Skip to content

Reflect Before Acting: PM Modi Shares Vidur Niti Verse

By News Analysis India · · 1 min read

Prime Minister Narendra Modi has shared a Sanskrit verse on social media, offering a message on how thoughtful action leads to long-term achievement and national service. The post was shared on Monday.

The verse reads, "Suvyahritani dheeranam phalatah parichintya yah. Adhyavasyati karyeshu chiram yashasi tishthati." In Hindi, its meaning is that one who reflects on the results of the carefully considered words of steady, intelligent and wise people, and then pursues their tasks with firm effort, earns lasting fame and respect and contributes to the advancement of the nation.

This famous shloka comes from the 39th chapter of Vidur Niti, found within the Udyog Parva of the Mahabharata. Mahatma Vidur delivered this teaching to Maharaja Dhritarashtra shortly before the Mahabharata war, at a time when the king was worried about the rights of the Pandavas.

In the verse, Vidur explains to the king how a noble and wise ruler or person should determine his course of action. Knowledge heard but not applied has limited value, he suggests. Real success and enduring esteem belong to those who absorb the lessons of learned people, weigh the far-reaching effects of those lessons, and then commit to their duty.

The message also stresses the importance of consulting those with greater experience before undertaking significant work. Enthusiasm alone should not drive decisions, and the likely consequences must be considered. Hasty action may produce quick benefits, but recognition that comes from planned work remains steady over time.