Skip to content

Multilingual AI Can Improve Access to Medical Information: DIBD CEO

Amitabh Nag, CEO of the Digital India Bhashini Division (DIBD), says multilingual AI can help doctors and patients communicate, ease clinical documentation and improve access to medical information.

By News Analysis India · · Updated · 1 min read

Multilingual AI Can Improve Access to Medical Information: DIBD CEO

New Delhi, November 22: Amitabh Nag, CEO of the Digital India Bhashini Division (DIBD), has said multilingual artificial intelligence (AI) can help in healthcare. According to him, multilingual AI can assist conversations between doctors and patients, simplify clinical documentation and improve access to medical information.

Speaking at the Global Digital Health Summit (GDHS) 2026, Nag described language as an important but often overlooked aspect of digital health services. He stressed the importance of empathy in healthcare, acknowledging that treatment is not limited to diagnosis and medicine but also involves the human connection between doctors, caregivers and patients.

Language as a Health Tool

During the two-day summit, Bhashini demonstrated its multilingual AI ecosystem. It showed how language technologies can strengthen healthcare delivery, streamline clinical workflows and offer more accessible, inclusive and patient-centred services.

Nag said that when patients receive care information in their own language, whether Bodo, Marathi, Punjabi or Maithili, they may find it more reassuring, trustworthy and easier to understand. Communicating care, trust and understanding in a patient's own language, he said, builds comfort and confidence and strengthens the bond with healthcare professionals.

Initiatives on Language and Data

An official statement said Bhashini's language technologies can make such conversations more inclusive and sensitive, helping ensure that patients are heard and understood. The event also highlighted 'Bhashadaan for Health', which reflects the role of communities in developing linguistic resources for healthcare and strengthening multilingual AI capabilities for medical and public health work.

'Data Daan for Health' was also highlighted as an initiative aimed at building multilingual healthcare datasets. It links the everyday words and phrases people use to describe their symptoms and health conditions with their corresponding medical terminology. The effort focuses on how people naturally express health concerns in everyday language, including regional idioms and colloquial terms that may not directly match formal medical vocabulary.