Fresh snowfall adds to winter chill in Srinagar